灯佑苏丹街

今晚有空去走走吧!



年十四,灯佑苏丹街 】节目表
【Chap Goh Meh – Light A Lantern, Save Jalan Sultan 】Program

5 Feb (年初十四)
8pm

诚邀你来提灯、上灯、照亮吉隆坡百年苏丹街
民灯祈佑下一个百年苏丹街!
On 5th of February 2012 (Sunday 8:00pm), we sincerely invite you to come and light the street of century-old Jalan Sultan bring hope and courage to the people of this street, including those dedicated friends in culture, heritage & arts……SUPPORT the people’s choice of re-alignment (to Jln Pudu / Tun Tan Cheng Lock) … OBJECT Land Acquisition !!! SAVE KL Heritage!!!

【灯佑 老街】Light with Blessing
地点Venue :精武体育会旁篮球场 Basketball Court next to Chin Woo Stadium
时间Time :8pm - 9pm
【灯佑 街艺】Light with Arts
地点:吉隆坡福音堂、人镜白话剧社门口、停车场(积善堂旧址)、百代影社门口和 乐安茶室。 Kuala Lumpur Gospel Hall, Selangor Yan Keng Benevolent Dramatic Association, Car Park next to KL Commercial Book Co., In Front of Foto Pak Tai and Lok Ann Coffee Shop
时间:9pm-9.45pm

【灯佑 汇演】Light with performance
地点:停车场(积善堂旧址)Car Park next to KL Commercial Book Co.
时间:9.45pm-12am

主办Organiser:
【茨厂街社区艺术计划】团队 Petaling Street Community Art Project Team
杨两兴、张吉安、张集强, 刘庚友, 蔡炬莹、符幼明、蓝氏君、梁莉思、刘启晖、张锦超、黄秀娟、黄英隆。

参与单位 Participant
1. 【茨厂街社区艺术计划】:印制社区T恤 和 祈福春联 Petaling Street Community Art Project: T-shirt Printing & Spring Festival Couplets Writing
2. Kumpulan Kompang Silaturahim , Pemuda Madrasah Tarbiyah Kampung Bandar Dalam (MUAFAKAT) – Kompang (traditional Malay percussion instruments) Silaturahim Group, Youth Group Madrasah Tarbiyah of Kampung Bandar Dalam (MUAFAKAT)
3. 吉隆坡福音堂与 教友 Kuala Lumpur Gospel Hall and church member
4. 吉隆坡福音堂长老卓光汉 Presbyter of Kuala Lumpur Gospel Hall
5. 天主教吉隆坡总教区华文教务促进会黄大华神父 Archdiocesan Chinese Language Apostolate Commission, Kuala Lumpur
6. 【心灯佑老街】:妙赞法师、般若学舍 与 菩提工作坊 Rev Miao Zhan, Prajnagraha, and Persatuan Penganut Buddha Bodhi Kuala Lumpur
7. 【Pengkisahan Sejarah Jalan Sultan & Warisan Kuala Lumpur】 oleh Anak Jati Kuala Lumpur, Cikgu Ishak Surin (MUAFAKAT) – Historical Event of Jalan Sultan & Heritage Kuala Lumpur: by Cikgu Ishak Surin from Anak Jati Kuala Lumpur
8. 【一百个不舍】:孙春美老师 Performance and Installation
9. 【寿板舞踏】:冠南与 翠婷 Butoh Dance presented by Nyobakan
10. Deklamasi puisi Benz Ali & Tsuji Lam 蓝氏君
11. 【鼓动苏丹街】:周顺兴、廖世仪、李幕义、戴俊威 Drum Performance
12. 【改道保古迹,灯佑苏丹街】:书法家彭庆勤 Calligraphy Demonstration
13. 【 灯笼装置 】Tang long Installation by Astrid kooppe (Germany)
14. 【行为艺术】:刘德梁 Performing Art
15. 【拜天公,佑老街】 :谢培根 与Madkit Music Performance
16. 【饮茶改道】:梁浩彦、杨伟德、陈翰贤 与 王俊陞 Tea Ceremony and Chinese Instrumental Music Performance
17. 【旗开乱打】:尊孔独中学生 Percussion Performance presented by Confucian Private Secondary School
18. 新纪元学院戏剧影像系、贺世平 与 学生、吴友凭 Theatre presented by New Era College Visual and Drama Department
19. 【舞护老街】:郑涵妃 与 卢宝珠 Dance
20. 【相“缝”苏丹街】:陈栎 Music Performance
21. 【Kopitiam 】:男高音岑大伟与共响合唱团 Choir
22. 【茨厂街】:周金亮 与 张盛德 Music Performance
23. 【苏丹街满天响】:黄楚源 Sound Art
24. 【雪隆潮州会馆潮洲花灯】乐安茶室 Lantern Exhibition Lok Ann Coffee Shop
25. 汉寿堂文化体育会 Han shou Tang Lion Dance
26. 尊孔独中师生 Teacher and Student of Confucian Private Secondary School