与大家分享一则sms的客家笑话!
——————————————————-
客家佬讲话总爱多加一个《令》字,
比如:好令紧要,令屎令样,
古代一个客家和尚在下山途中,
因为太累而在树下休息,
可恶的小鸟竟在他头上大便,
他就到邻近的小屋寻水洗头.
当走到屋后见一妇女正在厨房《哦令炒大粉》,
就大喊客家话:
“”令嫂,令嫂,有令水没?头先那个令鸟在我令头哦督令屎!’”
妇人大怒拿了木棍出来说:
“令水就没,令棍就有一条”
—————————————————————
不懂客家话的朋友看了这篇可能会说
:“eh, 我不令懂leh”
^_^
Please follow and like us:
哈哈哈哈
係客家人0既艾,無地到講乜該。
问题出在“令鸟”吗?
我快笑到没力,很想和同事分享咯,但是却不好意思解释给他们听!!!
怎么办?哈哈哈哈
ngai hey hakka yin
哈哈哈啊
http://au.youtube.com/watch?v=BLDy5WslHr8
看这个。
OMG…
OMG…
It’s very rude..but it’s very funny :p
我现在才发觉到..
我不是客家人,但是会听,所以就慢慢的翻译来读,真的笑到弯腰。
啊啊啊啊啊啊~看不明白~
OMG…
OMG…
It’s very rude..but it’s very funny :p